PARTICIPANTES POTENCIALES

Elegibilidad

¿Quién es elegible para participar?

UPSTART es para niños que estén en el año anterior a su entrada al Kinder. El niño debe residir en un distrito escolar de Utah y no debe haber entrado al Kinder.

Los participantes deben tener una computadora que cumpla con las especificaciones mínimas del programa y tener acceso a una coneccion de Internet de alta velocidad. Si usted no posee una computadora y/o Internet, puede calificar para el uso de una computadora prestada y ayuda para la coneccion al servicio de Internet. La calificación para el préstamo está basada en el ingreso y tamaño de la familia como lo determina la legislación de Utah. Contacte a nuestro departamento de Asistencia al Usuario para determinar si usted califica.

¿Soy elegible si enseño en casa?

Sí. Las familias que enseñan en casa son elegibles para participar. Los niños de edad preescolar que se preparan en casa terminarán su participación cuando les corresponda ingresar normalmente al Kinder.

¿Soy elegible si mi hijo(a) ya participa en otros programas preescolares?

Sí. UPSTART es un gran apoyo para los niños que ya asisten al preescolar; el programa provee un aprendizaje personalizado en lectura, matemáticas y ciencias, pero no cubre otras áreas importantes del desarrollo temprano de la niñez, tales como: habilidades de autoayuda, habilidades sociales/emocionales y habilidades motrices grandes/pequeñas. Las actividades que usted esté haciendo con su hijo en casa o en el preescolar complementarán el desarrollo cognitivo que UPSTART ofrece a su niño.

¿Y si vivo fuera de Utah?

Usted no es elegible para registrarse en UPSTART en este momento. Le sugerimos se mantenga al día con los programas piloto de UPSTART en otros estados.

Requerimientos Para la Participación

¿Cuáles son los requerimientos de los participantes para hacer este programa?

La participación es muy simple. Cada participante acuerda usar el programa al menos 15 minutos al día, 5 días a la semana. Le sugerimos a los participantes establecer un horario regular como cuando los más pequeños toman la siesta o los mayores están haciendo sus tareas. A pesar de que el programa es bastante divertido, su niño(a) puede preferir imponer su independencia diciendo “Hoy no”. Para ayudarle, ofrecemos un entrenamiento oportuno con estrategias para establecer y mantener una rutina diaria. Nuestros representantes de Asistencia al Usuario con gusto le ayudarán con estrategias motivacionales.

Los padres o las personas que proveen cuidado del niño(a) deben registrarse y asistir a la reunión de entrenamiento al inicio del programa.

¿Cuánto tiempo dura el programa UPSTART?

Los participantes deben comenzar a usar el programa a finales del verano, dentro de los siguientes uno o dos días después de haber asistido al entrenamiento de los padres. Todas las familias deben continuar usando el programa de forma consistente hasta el 30 de Junio y preferiblemente hasta la graduación de UPSTART, usualmente celebrada en Julio o Agosto.

¿Cuándo es el primer día del programa?

Los participantes deben comenzar a usar el programa dentro de los siguientes uno o dos días después del entrenamiento para padres, lo cual sucede a finales del verano.

¿Necesito una computadora e Internet para participar?

Sí. UPSTART es un programa preescolar basado en computadora. Su computadora tendrá que cumplir con especificaciones mínimas y usted tendrá que contar con una coneccion de Internet de alta velocidad.

Usted también puede contactarnos si quisiera participar y no posee una computadora y/o servicio de Internet. Usted puede calificar para el uso de una computadora e Internet durante el programa UPSTART.

¿Qué tipo de computadora necesito para usar el programa?

Si hijo(a) puede utilizar cualquier computadora o laptop que cumpla con nuestros requisitos de sistema. Necesitará bocinas o audifonos.

¿Y si no me siento cómodo con una computadora?

El Aprendizaje Temprano de Waterford (Waterford Early Learning) no requiere que usted sepa de computadoras. Es muy fácil de instalar y de usar. Contacte a nuestro departamento de Asistencia al Usuario si usted necesita ayuda con cualquier problema.

¿Necesito algún equipo adicional?

No se requieren equipos adicionales; sin embargo, usted podrá considerar los siguientes dispositivos periféricos para estimular la experiencia de su hijo: - Un mouse de tamaño pequeño. Frecuentemente es muy difícil para manos pequeñas mover el cursor hacia el objetivo en la pantalla y hacer clic suavemente con un mouse de adulto. También considere colocar una calcomanía en el botón correcto (el izquierdo) del ratón de manera que su hijo sepa de forma exacta dónde presionar. - Unos audífonos Los audífonos evitan que su hijo se distraiga. - Una impresora La impresora permitirá a su hijo imprimir certificados y hojas de trabajo del programa.

¿Qué pasa si no puedo continuar participando?

Si por alguna razón usted no puede cumplir con los requerimientos del programa, por favor póngase en contacto con el departamento de Asistencia al Usuario. Usted tendrá que devolvernos todo el material UPSTART, si llegó a recibir alguno.

¿Qué pasa si me mudo fuera del estado mientras participo en UPSTART?

Si se muda fuera del estado ya no será elegible para participar en UPSTART. Por favor póngase en contacto con el departamento de Asistencia al Usuario. Usted tendrá que devolvernos todo el material UPSTART, si llegó a recibir alguno.

El Software de Aprendizaje

¿Qué software usará mi hijo?

Su hijo estará trabajando en principio con el Aprendizaje Temprano de Waterford – un software galardonado, de aprendizaje adaptable, con una instrucción completa en lectura, matemáticas y ciencias para etapas tempranas. * Su hijo también usará el Evaluador de Destrezas Básicas de Waterford (Waterford Assessments of Core Skills™) como medida de sus progresos.

¿Qué aprenderá mi hijo?

El Aprendizaje Temprano de Waterford (Waterford Early Learning®) incluye un plan de estudio completo. Cada niño avanza a través de las lecciones a su propio paso. Cada día su niño verá, primero lectura y luego pasará a las matemáticas y ciencias. * A continuación se mencionan algunas destrezas que su niño(a) aprenderá:Lectura
Deletrear su nombrebr> Reconocer mayúsculas A-Zbr> Reconocer minúsculas a-z
Rimas infantiles
Sonidos de las letras
Libros Aliterativos
Conceptos gráficos
Canciones de todo el mundo
Vocabulario
Oír los sonidos al hablar
…y mucho más

Matemáticas Emparejar
Ordenar
Reconocer y hacer del 1-20
Contar y hacer grupos
Formas
Posiciones
Tamaños
Medidas
Razonamiento lógico
…y mucho más

Ciencias Los cinco sentidos
Las estaciones
El sol, la luna y las constelaciones
El agua y las nubes
Seres vivos y no vivos
Planta o animal
Categorizar animales
Ecosistemas
Empujar y jalar
Observar un huevo convertirse en pollo
…y mucho más

¿El program se ejecuta desde un CD o un DVD?

No. El Aprendizaje Temprano de Waterford (Waterford Early Learning® ) es de fácil acceso a través del Internet.

¿El programa es fácil para el uso de los niños?

El Aprendizaje Temprano de Waterford (Waterford Early Learning®) está diseñado para niños muy pequeños. Usa botones grandes, direcciones obvias y soporte que ayuda al progreso de los niños. La mayoría de los niños pueden usar el programa de manera independiente dentro de los 20 minutos después de haber iniciado.

¿Cuántas veces tendrá que tomar mi hijo el Evaluador de Destrezas Básicas de Waterford (WACS por sus siglas en ingles)?

Su niño tendrá que tomar el WACS dos veces durante el programa UPSTART. La primera vez que su hijo tome WACS será en una oficina central bajo la dirección del personal de Waterford en el mismo momento en que usted esté recibiendo el programa de entrenamiento. La segunda vez será en la graduación al finalizar el programa.

¿El programa incluye algún material que no esté en la computadora?

Sí. Su hijo puede imprimir material directamente del programa. Desde el Administrador para Padres, usted podrá acceder a una amplia colección de hojas para colorear, hojas de trabajo, tarjetas y juegos para imprimir en cualquier momento. Su paquete de entrenamiento también incluirá información para ayudarle a sacar el mayor provecho de su tiempo en UPSTART.

Si usted desea más consejos y trucos o entrenamiento a conveniencia, contácte al departamento de Asistencia al Usuario. Nuestro equipo está disponible para proveerle ideas acerca de cómo usar el material extra.

¿Podrá mi hijo socializar con otros niños a través del UPSTART?

UPSTART es un programa para el uso en el hogar que prepara a los niños académicamente para el Kinder. Ya que las familias son el mejor maestro social, ético y de valores morales, le sugerimos a los participantes encontrar otras maneras de ayudar a preparar a sus niños en edad preescolar socialmente para la escuela.

Costo

¿Cómo se financia el programa?

En Utah, el programa UPSTART es públicamente financiado por la Legislatura Estatal. Infórmese más sobre los programas piloto de UPSTART en otros estados. In Utah, UPSTART is publicly funded by the State Legislature. Learn more about UPSTART’s pilot programs in other states.

UNA VEZ YA PRE-INSCRITO

¿Qué ocurre después de haberse pre-inscrito?

El próximo paso es completar la inscripción (la solicitud) la cual se lleva a cabo por teléfono. El tiempo entre la pre-inscripción y cuando usted reciba la llamada de UPSTART para completar la inscripción, puede variar dependiendo: de cuando su hijo comience el Kinder, de cuando usted se pre-registre y de cuando le corresponda ser llamado de acuerdo a nuestra lista de espera. Pero SÍ le llamaremos.

Durante este proceso de inscripción, las familias son inmediatamente registradas o ubicadas en una lista de espera, dependiendo de varios factores, incluyendo el número de cupos disponibles para cada año. La inscripción usualmente comienza en Enero y continúa hasta que el programa se inicia a finales del verano.

¿La pre-inscripción significa que ya estoy en el programa?

Todavía no. La pre-inscripción le mantiene su cupo en nuestra lista de pre-inscripción, la cual usamos cuando llamamos a las familias para completar el proceso de inscripción (la aplicación). El formulario de inscripción debe ser completado para determinar la aceptación. Durante este proceso de inscripción, las familias son inmediatamente aceptadas o ubicadas en una lista de espera, dependiendo de varios factores que incluyen el número de cupos disponibles cada año.

¿Qué debo hacer mientras espero saber de UPSTART?

- Mantenganse al día con la información de UPSTART.
- Manténganos al tanto con su más reciente información de contacto.
- Responda llamadas de cualquier “número 800 desconocido” – ¡podría ser UPSTART!
- Si necesita llamarnos, hágalo durante las horas laborables regulares.

¿Pueden explicar su política de prioridad de registro?

UPSTART es un programa financiado por el estado que prepara a los niños para el Kinder mediante el suministro de un plan de estudios de alta calidad. El programa está abierto para todos los residentes de Utah, pero le ofrece prioridad en la inscipción a familias de bajos ingresos y a familias que hablan Inglés como segunda lengua (no nativos).

PARTICIPANTES ACTIVOS

¿Cuánto apoyo necesito darle a mi hijo o hija mientras trabaja en el programa?

La mayoría de los niños pueden usar el programa de forma independiente los primeros 20 minutos despues que lo inician. Anime a su hijo a trabajar de forma independiente y no se preocupe si él o ella comete errores. Cuando su hijo se equivoque en una respuesta, el programa de la computadora le hará el seguimiento más adelante con actividades y juegos para enseñarle la destreza de nuevo y así su hijo podrá acertar la próxima vez. También tenemos familias que prefieren sentarse con el niño durante este tiempo para experimentar el software y dar apoyo motivacional. Usted sólo debe recordar no ayudar al niño con las actividades mientras él o ella esté usando el software.

Mientras su hijo(a) parezca que no necesite ayuda para trabajar en la computadora, él o ella sí necesitará de su apoyo para comenzar cada día. A pesar de que el programa es muy divertido, su niño(a) de cuatro años puede escoger imponer su independencia diciendo “Hoy no”. Su entusiasmo y constancia son parte importante del programa. Y cuando necesite ideas, nuestro departamento de Asistencia al Usuario estará allí para ayudarle.

¿Recibiré algún reporte sobre el progreso de mi hijo?

El programa incluye reportes simples que están disponibles en cualquier momento a través del Administrador para Padres. Los reportes incluyen recomendaciones de actividades que los preescolares pueden realizar con sus padres para continuar el aprendizaje aun cuando no esté usando la computadora.

Sabemos que usted estará interesado en cuán bien lo está haciendo su hijo y estos reportes le proveerán de la información que necesita. Usted puede acceder al Administrador para Padres haciendo clic en el Registro de Usuario en https://www.waterfordupstart.org o puede contactar al departamento Asistencia al Usuario en cualquier momento que necesite ayuda para acceder y usar los reportes.

Usted también recibirá los resultados finales del WACS de la prueba que se imparte durante la Graduación. Waterford le enviará este reporte en Septiembre vía USPS.

¿Puede mi hijo acceder a otro material en Internet mientras está trabajando en este programa?

Este programa corre a través de un navegador, así que es posible. Para ayudar a prevenir que su hijo pueda acceder a otras páginas web, presione F11 para activar el modo de pantalla completa. Esto esconde la barra de direcciones, la barra de marcadores y cualquier otra pestaña abierta. Para salir del modo de pantalla completa, presione F11 de nuevo.

¿Puedo registrar a mis hijos menores?

Le recomendamos que pre-inscriba a cualquier niño que le falte al menos un año para ingresar al Kinder. Frecuentemente tenemos una lista de espera y aceptaremos niños basándonos en la fecha en que se pre-inscriban, por lo que recomendamos hacerlo lo más temprano posible.

¿Pueden mis otros hijos usar el programa?

Los niños matriculados en UPSTART el año antes de su entrada al Kinder son considerados participantes oficiales de UPSTART. Otros niños (hasta cinco niños) también son bienvenidos a disfrutar y aprender del programa, pero no serán participantes oficiales de UPSTART y nunca deberían usar la cuenta del participante de UPSTART. Contacte al departamento de Asistencia al Usuario si usted desea crear cuentas para otros miembros de la familia. Esto está limitado solamente a los miembros de su familia o familiares inmediatos.

¿Por qué no funciona mi nombre de usuario/contraseña?

Su nombre de usuario es la dirección del correo electrónico que usted suministró al momento de la inscripción. Si usted no tiene una dirección de correo electrónico, nosotros le suministraremos una al momento de su entrenamiento y éste será su nombre de usuario.

Su contraseña predeterminada es Upstart123. Usted recibirá un mensaje para cambiar su contraseña cuando inicie su sesión por primera vez.

Si su contraseña todavía no es aceptada, haga clic en “¿Olvidó su contraseña?” una nueva contraseña le será enviada a la dirección de correo electrónico que tenemos en nuestros archivos. Para ayuda adicional, contacte al departamento de Asistencia al Usuario.

Ingrese

a el Administrador para Padres de UPSTART

Actividades y material para imprimir

que le inspiran con recursos y actividades educativas para realizar con su niño(a) sin estar conectado a Internet.

Comparta

su historia UPSTART.

Obtenga ayuda del Equipo de Asistencia de UPSTART. Contáctenos

Contact Us